표준 오류 스트림을 잡는 방법 (stderr)?

bash를 사용하는 경우 익명 파이프를 사용하지 않는 이유는 무엇입니까?

ffmpeg -i 01-Daemon.mp3 2> >(grep -i Duration)

일반적인 쉘 중 어느 것도 (zsh조차도) stdout에서 stdin 이외의 파이프를 허용하지 않습니다. 그러나 모든 Bourne 스타일 쉘은 파일 디스크립터 재 할당을 지원합니다 (1>&2). 따라서 일시적으로 stdout을 fd 3으로, stderr을 stdout으로 전환 한 다음 나중에 fd 3을 stdout에 다시 넣을 수 있습니다. stuff가 stdout에서 일부 출력을 생성하고 stderr에서 일부 출력을 생성하고 표준 출력을 그대로두고 오류 출력에 filter를 적용하려는 경우 { stuff 2>&1 1>&3 | filter 1>&2; } 3>&1.

$ stuff () {
  echo standard output
  echo more output
  echo standard error 1>&2
  echo more error 1>&2
}
$ filter () {
  grep a
}
$ { stuff 2>&1 1>&3 | filter 1>&2; } 3>&1
standard output
more output
standard error

이는 phunehehe의 "temp file trick"과 유사하지만 대신 명명 된 파이프를 사용하여 결과를 출력 할 때 약간 더 가까운 결과를 얻을 수 있으므로 장기 실행 명령에 유용 할 수 있습니다.

$ mkfifo mypipe
$ command 2> mypipe | grep "pattern" mypipe

이 구성에서 stderr은 "mypipe"라는 파이프로 연결됩니다. grep이 파일 인수와 함께 호출되었으므로 입력을 위해 STDIN을 찾지 않습니다. 불행히도, 일단 당신이 한 후에는 그 명명 된 파이프를 정리해야합니다.

Bash 4를 사용하는 경우 command1 2>&1 | command2, command1 |& command2. 그러나 이것은 순전히 구문 바로 가기라고 생각하며 STDERR을 STDOUT으로 리디렉션합니다.

Gilles와 Stefan Lasiewski의 답변은 모두 좋지만이 방법은 더 간단합니다.

ffmpeg -i 01-Daemon.mp3 2>&1 >/dev/null | grep "pattern"

ffmpeg's stdout을 인쇄하고 싶지 않다고 가정합니다.

작동 방식 :

• 먼저 파이프
  • ffmpeg 및 grep이 시작되고 ffmpeg의 stdout이 grep의 stdin으로 이동
• 다음으로 왼쪽에서 오른쪽으로 리디렉션
  • ffmpeg의 stderr는 stdout이 무엇이든 (현재 파이프) 설정됩니다.
  • ffmpeg의 stdout이/dev/null로 설정되었습니다.

이 테스트에 사용 된 스크립트는 아래를 참조하십시오.

Grep은 stdin에서만 작동 할 수 있으므로 Grep가 구문 분석 할 수있는 형식으로 stderr 스트림을 변환해야합니다.

일반적으로 stdout 및 stderr은 모두 화면에 인쇄됩니다.

$ ./stdout-stderr.sh
./stdout-stderr.sh: Printing to stdout
./stdout-stderr.sh: Printing to stderr

Stdout을 숨기고 여전히 stderr를 인쇄하려면 다음을 수행하십시오.

$ ./stdout-stderr.sh >/dev/null
./stdout-stderr.sh: Printing to stderr

그러나 grep은 stderr에서 작동하지 않습니다! 다음 명령은 'err'가 포함 된 행을 표시하지 않을 것으로 예상하지만 그렇지 않습니다.

$ ./stdout-stderr.sh >/dev/null |grep --invert-match err
./stdout-stderr.sh: Printing to stderr

해결책은 다음과 같습니다.

다음 Bash 구문은 출력을 stdout에 숨기지 만 stderr은 계속 표시합니다. 먼저 stdout을/dev/null로 파이프 한 다음 stderr을 stdout으로 변환합니다. Unix 파이프는 stdout에서만 작동하기 때문입니다. 여전히 텍스트를 잡을 수 있습니다.

$ ./stdout-stderr.sh 2>&1 >/dev/null | grep err
./stdout-stderr.sh: Printing to stderr

(위의 명령은 different then ./command >/dev/null 2>&1, 이것은 매우 일반적인 명령입니다).

테스트에 사용되는 스크립트는 다음과 같습니다. 이것은 stdout에 한 줄을 stderr에 한 줄을 인쇄합니다.

#!/bin/sh

# Print a message to stdout
echo "$0: Printing to stdout"
# Print a message to stderr
echo "$0: Printing to stderr" >&2

exit 0

스트림을 교환 할 수 있습니다. 이렇게하면 원래 표준 오류 스트림을 grep하면서 터미널에서 원래 표준 출력으로가는 출력을 계속 얻을 수 있습니다.

somecommand 3>&2 2>&1 1>&3- | grep 'pattern'

이것은 먼저 출력을 위해 열린 새 파일 디스크립터 (3)를 작성하고 표준 오류 스트림 (3>&2). 그런 다음 표준 오류를 표준 출력 (2>&1). 마지막으로 표준 출력이 원래 표준 오류로 리디렉션되고 새 파일 설명자가 닫힙니다 (1>&3-).

귀하의 경우 :

ffmpeg -i 01-Daemon.mp3 3>&2 2>&1 1>&3- | grep -i Duration

그것을 테스트 :

$ ( echo "error" >&2; echo "output" ) 3>&2 2>&1 1>&3- | grep "error"
output
error

$ ( echo "error" >&2; echo "output" ) 3>&2 2>&1 1>&3- | grep -v "error"
output

한 명령의 출력을 다른 명령으로 파이프 할 때 (|), 표준 출력 만 리디렉션하고 있습니다. 그 이유를 설명해야합니다

ffmpeg -i 01-Daemon.mp3 | grep -i Duration

원하는 것을 출력하지 않습니다 (그러나 작동합니다).

오류 출력을 표준 출력으로 리디렉션하지 않으려면 오류 출력을 파일로 리디렉션 한 다음 나중에 grep 할 수 있습니다

ffmpeg -i 01-Daemon.mp3 2> /tmp/ffmpeg-error
grep -i Duration /tmp/ffmpeg-error

bash는 일반 파이프를 통해 stdout을 stdin 스트림으로 리디렉션 할 수 있습니다-| 또한 stdout과 stderr을 모두 |&

이 경우 rc Shell을 사용하고 싶습니다.

먼저 패키지를 설치하십시오 (1MB 미만).

다음은 stdout에서 stderr를 파이프하고 rc을 grep하는 방법의 예입니다.

find /proc/ >[1] /dev/null |[2] grep task

Bash를 떠나지 않고도 할 수 있습니다.

rc -c 'find /proc/ >[1] /dev/null |[2] grep task'

아시다시피, 구문은 간단하므로이 방법을 선호합니다.

파이프 문자 바로 뒤에 괄호 안에 파이프 할 파일 설명자를 지정할 수 있습니다.

표준 파일 디스크립터는 다음과 같이 번호가 매겨집니다 :

• 0 : 표준 입력
• 1 : 표준 출력
• 2 : 표준 오차

Bash 서브 프로세스 예제의 변형 :

두 줄을 stderr에 에코하고 st stderr를 파일에 에코하고 티를 grep하고 stdout에 다시 파이프

(>&2 echo -e 'asdf\nfff\n') 2> >(tee some.load.errors | grep 'fff' >&1)

표준 출력 :

fff

some.load.errors (예 : stderr) :

asdf
fff